Home Varie Inside Napoli di Michele Giordano

Inside Napoli di Michele Giordano

30
0

Inside Napoli (Ita – 240’ – 1989). Regia: Mario Salieri. Produzione

Assolutamente da non perdere la riedizione di Inside Napoli, diretto da Mario Salieri nel 1989. Il video esce infatti in due vhs della durata di 120 minuti ciascuno con scene inedite che il regista napoletano ha inserito rimontando buona parte del film. Non è che Inside Napoli, forse il film più genuinamente etnico di Salieri, non porti i segni del tempo, soprattutto se lo si confronta con altri prodotti più recenti del Nostro, il cui percorso professionale si è via via sviluppato negli anni (anche se con alcune ricadute «all’indietro») alla ricerca di una propria, autonoma cifra stilistica, oggi pienamente recepibile. Ma ciò che rende appetibile e «storicamente» interessante questa rivisitazione di Inside Napoli è proprio la sua ruspantezza, il suo concentrarsi quasi inconsciamente sui «particolari» che fanno del film, senza ombra di dubbio, un autentico cult. Sono proprio quei «luoghi comuni» sulla napoletaneità, quegli sprazzi di memoria dei poliziotteschi anni Settanta, quell’essere una quindicina d’anni in ritardo con le logiche della città assediata dalla malavità e del poliziotto che, impotente, restituisce distintivo e pistola (ma non al magistrato, come fa qui Bellocchio) perché cosciente dell’inutilità della propria missione, a fare di Inside Napoli una sceneggiata napoletana nera con tutti i crismi. Canzoni comprese: dalla Compagnia di canto popolare (quelli de La Gatta Cenerentola) ai classici immortali. Non importa (o meglio, fa parte della tradizione della sceneggiata) che le coltellate siano inferte senza alcuna tecnica realistica o che gli sparati caschino per terra qualche secondo prima che giunga la pallottola. Questo è, in fondo, teatro su pellicola e a teatro la finzione è spesso dichiarata e le azioni sono apertamente simboliche.

La storiella è un pretesto: un gruppo di camorristi capeggiati dal ferino Gaetano a’ bestia (Gaetano Esposito) si allea con un piccolo boss marsigliese (Philippe Danton, ovvero un giovanissimo Philippe Soine), per far fuori il vecchio ‘padrino’ Totonno o’ zozzuso (Mario De Sica) ed estendere il proprio potere su tutta Napoli. Naturalmente ci riuscirà (in Salieri il lieto fine non esiste, così come non esiste nella vita vera) facendo fuori nemici e amici, buona parte dei quali doppiogiochisti. Un commissario (Max Bellocchio) a metà fra il Clouzot di Peter Sellers e il Colombo di Peter Falk, con un assistente da macchietta (Franco Alessi), tenterà inutilmente di sgominare la banda, anche perché il magistrato inquirente (lo stesso Mario Salieri) verrà giustiziato sotto casa dalla malavita. Le scene hard si inseriscono in questo contesto secondo i consueti paradigmi di Salieri: la donna è sempre succube, spesso «troia» (passa con disinvoltura da un boss all’altro), viene spesso ricattata da chi se la vuol portare a letto. Rivedere Inside Napoli è anche l’occasione per ri-analizzare quella che, per chi scrive, rimane una delle più autentiche performance di Moana Pozzi (la moglie del boss Nicola a’ serpe, Daniel Mendoza). Indendiamoci: autentiche nel senso che Moana esprime se stessa, ovvero una donna del tutto disinteressata al sesso (almeno sul set…). Peccato che sia oggi quasi introvabile un video (se ben ricordiamo, un prodotto da edicola) dove Max Bellocchio ha registrato un eccezionale, coraggiosissimo back-stage di Inside Napoli, laddove appare in tutta la sua evidenza quanto Moana fosse tremendamente scazzata. Nella scena con Mario Sica che la ricatta («se non me la dai, dico a tuo marito che foraggi con i suoi soldi tuo fratello«), Moana dice a Sica che le tocca il seno mentre la scopa: «Oh, vacci piano, cosa hai al posto delle mani, due tenaglie?» Naturalmente nel film la battuta non si sente, ma che la Pozzi sia indispettita ed annoiata si nota bene dal suo sguardo. Stesso atteggiamento nella scena in cui Moana è nuovamente ricattata sempre per via dei soldi che passa al fratello: stavolta dal suo guardiaspalle (il grande Stanislas Piotr, qui accreditatato come Stanislas Pietrosky). La Pozzi è costretta a una performance sessuale in un boschetto dove prima viene fatta scopare dal lui di una coppia esibizionista e poi obbligata a spompinare un gruppetto di guardoni. Nel back-stage di Bellocchio Moana dice ai giovanotti: «Ragazzi vedete di farvelo venire duro subito perché non ho tempo da perdere»). Nel film spompina passivamente. Indovinate però chi sono i due della coppia esibizionista? Marco Toto, con occhiali e codino, e Jessica Rizzo, qui con parrucca bionda e tette pre-rifacimento, che in questa scena (e poi in un’altra con Malone, con la testa in una turca del gabinetto di un albergo), è oggetto di pisciate a go go. Entrambi, Toto e signora, sono uncredited ma sulla fascetta di questa nuova edizione il nome della Rizzo è stato giustamente ripescato. Altrettanto memorabile la scena di Moana che si fa Piotr, Alain Putansan, ovvero Alain L’Yle (Alain o’ parigino) e il mitico «anziano» di tanti film con la Frajese, Pieri Pieri (Piero n’ famone), sul letto dove riposa eternamente il marito morto. Chi scrive ritiene che sia proprio questa evidente «scoglionatura» di Moana a rendere eccitantissime le sue scene, in quanto realisticamente vissute (pensiamo, per rendere il concetto, a quella, insuperabile, di Annj Goren in Sesso Nero di Joe D’Amato). Qui Moana è assolutamente grandiosa nella sua totale indifferenza a ciò che fa: è professionalità senza passione, sublime scazzamento, «assenza» allo stato puro. Come sempre grande è Joe Karin’s, per la sua «disponibilità a tutto», soprattuto nella scena con il rivoltante panzuto boss romano (Mario Torti). Fa quel che può anche una giovane Eva Orlowsky, accompagnata dal fidanzato (vero) Titti Di Giulio, qui accreditato come Titti Santapaola, nel film Titti o’genovese. Salieri, infatti, affibia a tutti il nome e la provenienza geografica autentiche, ma forse esagera con il realismo quando monta dialoghi di un quarto d’ora in francese fra due attrici d’oltralpe (Laura Valerie e Lucille, entrambe uncredited). Finché i boss parlano in napoletano stretto o la Karin’s butta lì due battute in francese a L’Yleo o a Piotr passi. Ma quando i dialoghi si fanno lunghi (e senza giustificazioni logiche) la cosa diviene piuttosto insopportabile.

 Comunque, lo ribadiamo, ciò che conta in questo film è l’attenzione, inconscia o meno che sia, al «particolare»: la colazione a casa di Bellocchio insieme con il papà, con la tv accesa di prima mattina, la scatola del latte e gli Oro Saiwa sul tavolo; la freccia lampeggiante sul volto dell’attrice francese (Sandrine van Herpe) che spompina Putisan a pochi centimetri dal faro dell’auto; la moglie del poliziotto scemo (Alessi) che lo consola cantandogli Guapparia; le riprese nei quartieri popolari partenopei; il fisarmonicista (Sasà Borrelli) del ristorante che dice «non ho visto nulla, suonavo», dopo una tremenda sparatoria a un metro da lui; la ricostruzione (con scritte ai muri e bambole gonfiabili) di una cella del carcere dove è rinchiuso Roberto o’ torinese (Roberto Malone); l’autoironia di Salieri nel darsi il ruolo di magistrato (lui, un anti-sistema per eccellenza!) e nell’ urlare «che vergogna, ma siamo nel 1989 o nel medioevo?» quando trova una rivista porno nella cella del carcere. E così potremmo andare avanti a lungo. Un film da centellinare proprio per questi particolari. Poco importa se gli attori recitano da cani (tranne Bellocchio e, inaspettatamente, Malone) o certe connessioni logiche, a tratti, latitano. Inside Napoli è un manifesto storico del cinema hard. Da archiviare. E, soprattutto, ahimé, da confrontare con ciò che esce oggi dalle menti «malate» di altri, presunti, molto presunti, o sedicenti, maestri dell’hard nostrano.

Previous articleLa fine della civiltà di Vittoriano Iucci
Next articleCorpi vecchi

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here